عربی زبان میں "دیوان امام" کی اشاعت
کتاب ہفتہ کے ساتھ ہی، امام خمینی (رح) کے کاموں کی تدوین اور اشاعت کے ادارے نے عربی میں "امام خمینی (ص) کی نظموں کا دیوان" شائع کیا۔
دیوان امام یا امام خمینی (رح) کی نظموں کا مجموعہ ایک سچے عاشق سے محبت کے موضوع پر ان کی شاندار ادبی عرفانہ تصانیف میں سے ایک ہے۔ یعنی حضرت حق تبارک و تعالی اور دیگر عارفانہ اور اخلاقی مضامین جو اسلامی انقلاب سے پہلے اور بعد میں مختلف ادوار اور مقامات پر لکھے گئے۔
امام خمینی کی شاعری نہ صرف رومانوی اور عارفانہ نکات اور اصطلاحات سے بھری ہوئی ہے بلکہ ان کے احساسات، جذبات اور خیالات کی بھی عکاسی کرتی ہے اور ان کا تعلق تنہائی اور خدا سے قربت کے لمحات سے ہے۔ امام کی شاعری کے آئینے میں سچے عرفان کی اندرونی پاکیزگی، مومنین کے قلبی سکون اور ظلم و ناانصافی سے پاک مستقبل کی امید کو محسوس کیا جا سکتا ہے۔ امام کی شاعری ان کی روحانی تازگی، امید اور زندگی کی امید، ان کے گہرے مذہبی عقائد اور ان کی عظیم صوفیانہ بصیرت اور کشش سے پیدا ہوتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، وہ نوجوانوں پر مبنی، متحرک، اثر انگیز اور ایک مہاکاوی روح ہے، اور یہ اس کی نرم اور بلند روح اور خدا کے وعدوں پر یقین اور یقین کی بات کرتا ہے.
امام خمینی کے اشعار اس سے پہلے انگریزی میں ترجمہ اور چھپ چکے ہیں اور دنیا بھر کے غیر ایرانی دوستوں کی ثقافت کو قبول کرنے کے ساتھ بین الاقوامی کتابوں کی نمائشوں اور امام خمینی کے پورٹل کی ڈیجیٹل لائبریری میں رکھے گئے ہیں۔
انگریزی ویب سائٹ: en.imam-khomeini.ir
عربی ویب سایٹ : ar.imam-khomeini.ir